时间：2025-03-24 点击：：/次
技巧1：三重验证法辨真伪
查案例：要求提供同领域成功案例（附客户评价）
验设备：询问是否使用Trados/MemoQ等专业工具（长尾词：翻译记忆软件）
测响应：咨询复杂需求（如阿拉伯语医疗翻译）看应对能力
技巧2：避开三大常见陷阱
低价陷阱：中英翻译低于100元/千字可能使用机器翻译
资质造假：要求视频查验营业执照原件
隐形收费：提前确认是否包含DTP排版、术语库创建费用
技巧3：重点考察文件保密性
正规公司应提供：
保密协议（NDA）线上签署
加密传输系统（如AS2安全协议）
译员背景调查记录
行动建议：
优先选择本地化服务商（如“北京专业翻译公司”）
小额测试：先翻译1-2页文件评估质量
查验发票：确认可开“翻译服务”类增值税专用发票
